영어공부
-
4. Don't Bother Me비틀즈노래로 영어공부/With The Beatles 2019. 12. 17. 22:46
Since she's been gone I want no one to talk to me. 그녀가 떠나 간 이후로, 나는 누구도 나에게 말을 걸지 않았으면 좋겠어. ①It's not the same, but ②I'm to blame. It's ③plain to see. 이전과는 같지 않아, 그러나 내 탓이야. 명백하게 말이야. So go away, leave me alone, don't bother me. 그냥 가버려, 날 혼자 둬, 귀찮게 하지마. I can't believe that she would leave me ④on my own 나는 믿을수가 없어. 그녀가 나를 홀로 남겨두었다는 것을 It's just not right when every night I'm all alone 매일밤 나 혼자 있..
-
1. I Saw Her Standing There비틀즈노래로 영어공부/Please Please Me 2019. 11. 7. 23:28
The Beatles - I Saw Her Standing There. Well, she was just seventeen, you know what i mean? 그녀가 막 17살이었을 때, 내가 무슨 말 하는지 알지? And the way she looked was way beyond compare. 그녀의 모습은 비교할 수 없을 정도였어 So how could I dance with another (whoo~), 내가 어떻게 다른 사람과 춤을 출 수 있었겠니 when I saw her standing there. 그녀가 그 곳에 서 있는 것을 보았을 때 말이야. She looked at me and I, 그녀는 나를 바라보았고, 그리고 나는 I could see that before too long..